末日博士示警 羅比尼：全球進入醜陋時期
紐約大學經濟學教授羅比尼。圖／路透
udn聯合新聞網
編譯 季晶晶 / 綜合外電
有「末日博士」稱號的經濟學家羅比尼表示，世界將進入結合1970年代最糟時刻及2008年全球金融海嘯特質的「醜陋」時期。他也認為，升息造成市場和經濟的痛苦，各國央行將難以承受，終將被迫在馴服通膨前，就先改變數十年來最激進的緊縮政策。
彭博資訊報導，羅比尼接受Odd lots播客訪問時說，他愈來愈相信世界會陷入一段時間的停滯性通膨，各國央行努力控制通膨預期，但最終會在金融市場出事而立場動搖。
他指出，股市今年來大跌逾20%、私募股權承壓、美國房市降溫，信用市場低迷，多年來利率維持低檔使企業負債大增，「這只是痛苦的開始。真正的痛苦尚未到來。接下來，一家大型金融機構可能在全球範圍崩解。還有幾家規模大且具系統重要性公司可能倒下。你可能看到另一個雷曼效應，然後聯準會（Fed）將不得不退縮。你會看到嚴重的經濟衰退，面臨金融市場的衝擊。他們鐵定會退縮」。
但就算是深度衰退，也還不足以抑制通膨，因負面供應震撼的影響持續發酵。羅比尼說，「因為有負面供應震撼，所以通膨下降速度將不夠快」，無法回到2%，「別忘了，在出現負面供應衝擊時，就會面臨衰退和高通膨」。
他預測，結果就是世界將進入一段結合1970年代最糟情況和全球金融危機特質的時期。
(原始連結)
